## 1. Israel-Hezbollah Tensions Escalating / 以色列與真主黨緊張局勢升級 **Source:** [BBC News](https://www.bbc.com/news/live/clyengg72pgt) Israel has launched strikes on Beirut suburbs following Hezbollah rocket fire into Israeli territory. The escalation comes just days after a fragile US-brokered truce, threatening a full Iranian response and a return to open warfare. 以色列在真主黨向以色列領土發射火箭後，對貝魯特郊區發動了空襲。此次升級發生在美國促成的脆弱休戰僅幾天後，威脅到伊朗的全面回應和公開戰爭的重演。 ## 2. Xi Jinping’s Strategic Visit to North Korea…
Impactful Global Story: Strait of Hormuz Reopens Amid High-Stakes U.S.-Iran Conflict | 荷姆茲海峽重啟：美伊衝突中全球紓困，油價大跌 15% The vital Strait of Hormuz has reportedly reopened, bringing immediate relief to global energy markets as oil prices plummeted nearly 15%. While tensions between the U.S. and Iran remain high, the resumption of traffic in the world’s most critical maritime chokepoint…
Global News Summary | 2026-04-11 1. Middle East: Two-Week Ceasefire Agreed between US and Iran Original Title: Iran and the United States have agreed to a two-week ceasefire Summary: In a major breakthrough, Iran and the US have agreed to a 14-day ceasefire to allow safe transit through the Strait of Hormuz. This follows a…